PRESTATIONS POUR LES PROFESSIONNELS

Pour permettre la communication entre tous

Liaison 77 €* /h HT

  • Entretiens d’embauche, d’évaluation, entretien annuel, etc.
  • 2 ou 3 interlocuteurs
  • Un seul interprète F-LSF

Réunion à partir de 87 €* /h HT

  • Réunions d’information, parents/enseignants, AG de copropriété, réunions privées (vente à domicile, cours de cuisine, …) etc.
  • Réunions techniques
  • À partir de 4 interlocuteurs environ
  • Un ou plusieurs interprètes F-LSF

Évènementiel 100 €* /h HT

  • Conférences diverses, événements familiaux (mariage, baptême…), etc.
  • Organisation logistique particulière, contenu spécifique
  • Un ou plusieurs interprètes F-LSF

Autre sur devis

  • Prestation d’expertise / conseil

*Tarif pour un seul interprète F-LSF. Le nombre d’interprètes nécessaire est évalué par ex aequo en fonction de la demande. Dans certaines situations, des frais annexes peuvent être ajoutés (immobilisation, repas, hébergement).
Mis à jour le 01/01/2020, tarifs soumis à la TVA à 20%. Voir nos CGV

FRAIS DE TRANSPORT

  • Forfait transport Lyon / Caluire / Villeurbanne : 5,84 € HT / km
  • Hors zone forfait Lyon / Caluire / Villeurbanne : 0,667 € HT / km

PRÉPARATION POUR LES PRESTATIONS

Pour toutes les prestations, les interprètes ont besoin de se préparer convenablement en amont.
Ainsi, afin de fournir un travail de qualité, il vous sera demandé des informations précises sur la situation.

Exemples : objet du rendez-vous, ordre du jour de la réunion, lexique spécifique, diaporamas, noms et signes des interlocuteurs, etc.
Les interprètes d’ex aequo sont soumis au secret professionnel, avant, pendant et après la prestation.
Toutes les informations transmises serviront uniquement de support de travail aux interprètes concernés.

Pour vos demandes de traductions vidéos

  • Traductions vidéos et/ou voix off
  • Accessibilité de site internet, de musée, etc.

ex aequo fait appel à des traducteurs diplômés.

Devis en ligne